Московські французи у 1812 році. Від московської пожежі до Березини
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Книга професора Сорбони Софі Аскіноф присвячена маловивченій темі: життю та діяльності французької колонії Москви напередодні та під час Вітчизняної війни 1812 року. Хто були ці люди за своїм походженням, яким заняттям присвятили себе в російській столиці, як опинились у ній? Як вони зустріли війну між Францією та Росією, якими були їхні стосунки з російським урядом та французькою окупаційною владою, як пережили і чи всім вдалося пережити «грозу 1812 року»? Відповіді на ці та багато інших питань дає книга «Московські французи у 1812 році», випуск якої приурочений до 200-річного ювілею війни 1812 року. Книга виходить одночасно у Франції та Росії.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/964183/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Софи Аскиноф
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2012
- Перекладач
- Виктор Евгеньевич Климанов
Відгуки
Вражаюче дослідження історії!
Книга "Московські французи у 1812 році" є справжнім відкриттям для тих, хто цікавиться історією та культурою епохи. Професор Софі Аскіноф майстерно досліджує маловивчену тему французької колонії в Москві, розкриваючи не лише біографії окремих особистостей, але й контекст їхнього життя в умовах війни. Читач отримує можливість зануритися в атмосферу того часу, дізнатися про труднощі, з якими стикалися французи, їхні стосунки з російським урядом та окупаційною владою. Книга написана доступною мовою і містить багато цікавих фактів, які не залишать байдужими навіть тих, хто не є істориком. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальна якість тексту вражає, а сам матеріал є надзвичайно цінним для розуміння складних відносин між Францією та Росією в той період. Рекомендую цю книгу всім, хто прагне глибше зрозуміти історію та її вплив на сучасність!
1 книга цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Книга професора Сорбони Софі Аскіноф присвячена маловивченій темі: життю та діяльності французької колонії Москви напередодні та під час Вітчизняної війни 18...