Пасинки Всесвіту
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Зміст:1. Пасинки Всесвіту (Переклад: Олександр Мітюшкін, Олена Бєляєва)2. Громадянин Галактики (Переклад: Андрій Шаров, Р. Волошин)3. Марсіанка Подкейн (Переклад: М. Муравйов, С. Барсов)4. Астронавт Джонс (Переклад: Михайло Пчелінцев)
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/815404/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Роберт Хайнлайн
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2021
- Перекладач
- Александр Павлович Митюшкин
Андрей Сергеевич Шаров
Елена Николаевна Беляева
М. Муравьев
Михаил Алексеевич Пчелинцев
Р. Н. Волошин
Сергей Борисович Барсов
Відгуки
Цікава антологія, але з деякими недоліками
Книга "Пасинки Всесвіту" є вражаючим зібранням науково-фантастичних творів, які пропонують читачеві зануритися в різноманітні всесвіти та незвичайні пригоди. Різні автори, такі як Олександр Мітюшкін та Андрій Шаров, представляють свої унікальні погляди на космічні подорожі, що робить цю антологію різноманітною та цікавою. Проте, варто зазначити, що переклад, здійснений за допомогою штучного інтелекту, має свої недоліки. Хоча більшість тексту звучить гладко, іноді зустрічаються некоректні фрази та незрозумілі вирази, які можуть відволікати від сюжету. Це може стати перешкодою для тих, хто звик до бездоганного стилю написання. Незважаючи на це, для любителів наукової фантастики ця книга все ще варта уваги, адже вона відкриває нові горизонти та пропонує захоплюючі історії про космос і його мешканців.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Зміст:1. Пасинки Всесвіту (Переклад: Олександр Мітюшкін, Олена Бєляєва)2. Громадянин Галактики (Переклад: Андрій Шаров, Р. Волошин)3. Марсіанка Подкейн (Пере...