Зайві діти
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Англія, кінець 40-х років. Малій Розі було всього п'ять років, а її сестрі Ріті — дев'ять, коли їхня мати Мевіс привела в будинок нового залицяльника. Її обранець пив, бив її і терпіти не міг дівчаток, але ж серцю не накажеш ... Незабаром Мевіс зрозуміла, що чекає дитину, але грубий, жадібний Джиммі Рендалл поставив умову: «Одружуся, якщо здаси дівчат у притулок!» Скріпивши серце, Мевіс погодилася на тимчасову розлуку з Ритою та Розі, але відразу після пологів Рендалл підсунув дружині документи про повну відмову від дочок. І Мевіс, не читаючи, поставила свій підпис ... Тепер життям двох нещасних сестер, серця яких розбиті зрадою матері, цілком і повністю розпоряджаються господарі притулку «Ніжна турбота». Проте назва аж ніяк не відбиває суть цього жахливого закладу. І шляху назад немає ... Книги Дайні Костелоу широко відомі у всьому світі. Прекрасний майстер слова, вона створює образи та описує ситуації, здатні торкнутися глибини душі.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/666192/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Дайни Костелоу
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2022
- Перекладач
- Лилит Араевна Базян
Відгуки
Вражаюча та зворушлива історія про втрату і надію
Книга "Зайві діти" — це емоційна подорож, яка занурює читача у важкі реалії післявоєнної Англії. Дайна Костелоу майстерно передає глибину почуттів героїнь, маленьких Розі та Ріти, які опинилися в жахливій ситуації через безвідповідальність матері. Їхня боротьба за виживання в притулку "Ніжна турбота" викликає співчуття та гнів, адже читач стає свідком жорстокості системи, яка повинна була їх захищати. Автор вміло створює образи, які залишаються в пам'яті, і змушують замислитися про складні стосунки між батьками і дітьми. Ця книга не лише розповідає про втрату, а й про силу духу, надію та можливість відновлення. Рекомендую всім, хто цінує глибокі та емоційні історії, які залишають слід у серці
5 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Англія, кінець 40-х років. Малій Розі було всього п'ять років, а її сестрі Ріті — дев'ять, коли їхня мати Мевіс привела в будинок нового залицяльника. Її обр...