"Мертва рука". Невідома історія холодної війни та її небезпечна спадщина
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У документальному трилері «Мертва рука», присвяченому історії холодної війни 1970-80-х, американський журналіст Девід Хоффман дає читачеві можливість заглянути по обидва боки залізної завіси і відчути атмосферу параної, що там панувала. Спираючись на унікальні архівні документи та свідчення очевидців, автор розповідає про «невідомих солдатів» тієї війни та пояснює, чому, незважаючи на розвал СРСР, у ній не було ні переможців, ні переможених. Це історія про те, як колись могутня імперія перетворилася на подобу супермаркету, який торгує збагаченим ураном і штамами смертельно небезпечних бактерій і не знає відбою від покупців-терористів та авторитарних режимів. Девід Хоффман був спецкором газети «Washington Post» та головою московського бюро цього видання у 1995–2001 роках. Він один із найавторитетніших американських журналістів, які пишуть про зовнішню політику, автор книги «Олігархи: багатство і влада в новій Росії». Переклад з англійського Антона Ширікова.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/278993/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Дэвид Хоффман Е.
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2011
- Перекладач
- Антон Сергеевич Шириков
Відгуки
Вражаючий погляд на холодну війну
Книга "Мертва рука" - це неймовірно глибокий і детальний документальний трилер, який відкриває завісу таємниць холодної війни. Девід Хоффман, спираючись на унікальні архівні документи та свідчення очевидців, майстерно відтворює атмосферу параної і страху, яка панувала в цей період. Читач отримує можливість заглянути по обидва боки залізної завіси і зрозуміти, як політичні ігри та стратегічні рішення впливали на життя мільйонів людей. Автор не лише розповідає про "невідомих солдатів" війни, але й пояснює, чому, попри розвал СРСР, не було жодного переможця. Це не просто історія про минуле, а попередження про небезпечну спадщину, яка досі має вплив на сучасний світ. Хоча переклад тексту іноді має незначні недоліки, це не зменшує цінності книги. Рекомендую всім, хто цікавиться історією, політикою та міжнародними відносинами!
5 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У документальному трилері «Мертва рука», присвяченому історії холодної війни 1970-80-х, американський журналіст Девід Хоффман дає читачеві можливість загляну...