Машина відмінностей
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Роман У. Гібсона та Б. Стерлінга «Машина відмінностей» — яскравий твір стимпанк-літератури. Автори ведуть читача в той світ, який би виник, якби комп'ютер був винайдений у першій половині XIX століття. різноманітні соціальні типи, доля молодої жінки. Поряд з вигаданими персонажами діють історичні особи. Книга, чудово перекладена російською мовою, зацікавить читача гострим сюжетом, заснованим на історичних реаліях і футуристичних елементах >
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/154112/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Брюс Стерлинг
Уильям Гибсон Форд - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2002
- Перекладач
- Михаил Алексеевич Пчелинцев
Відгуки
Неперевершений стимпанк-шедевр!
Роман «Машина відмінностей» — це справжня перлина у світі літератури, яка поєднує в собі елементи стимпанку, історії та фантастики. У. Гібсон і Б. Стерлінг майстерно створюють альтернативну реальність, в якій комп'ютер з'являється в епоху, коли інші технології тільки починають розвиватися. Читач занурюється у світ, де історичні особи переплітаються з вигаданими персонажами, створюючи захоплюючий сюжет, який тримає в напрузі до останньої сторінки. Особливо вразила доля молодої жінки, яка стала символом боротьби за свої права в умовах соціальних змін. Переклад книги на російську мову також заслуговує на похвалу, хоча й є деякі незначні недоліки, пов'язані з використанням штучного інтелекту. Проте це не зменшує загального враження від читання. Рекомендую цю книгу всім, хто любить оригінальні сюжети та нестандартні підходи до відомих історичних подій!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Роман У. Гібсона та Б. Стерлінга «Машина відмінностей» — яскравий твір стимпанк-літератури. Автори ведуть читача в той світ, який би виник, якби комп'ютер бу...