Машина различий
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Роман У. Гибсона и Б. Стерлинга «Машина различий» — яркое произведение стимпанк-литературы. Авторы ведут читателя в тот мир, который бы возник, если бы компьютер был изобретен в первой половине XIX века.Альтернативная история («что было бы, если…»), рассказанная в романе, накладывается на типичные черты традиционного английского романа: детективный сюжет, разнообразные социальные типы, судьба молодой женщины. Наряду с вымышленными персонажами действуют исторические лица.Книга, прекрасно переведенная на русский язык, заинтересует читателя острым сюжетом, основанным на исторических реалиях и футуристических элементах.William Gibson/Bruce Sterling The Difference Engine Copyright © 1991 by W. Gibson, B. Sterling
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/154112/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Брюс Стерлинг
Уильям Гибсон Форд - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2002
- Переводчик
- Михаил Алексеевич Пчелинцев
Отзывы
Неперевершений стимпанк-шедевр!
Роман «Машина відмінностей» — це справжня перлина у світі літератури, яка поєднує в собі елементи стимпанку, історії та фантастики. У. Гібсон і Б. Стерлінг майстерно створюють альтернативну реальність, в якій комп'ютер з'являється в епоху, коли інші технології тільки починають розвиватися. Читач занурюється у світ, де історичні особи переплітаються з вигаданими персонажами, створюючи захоплюючий сюжет, який тримає в напрузі до останньої сторінки. Особливо вразила доля молодої жінки, яка стала символом боротьби за свої права в умовах соціальних змін. Переклад книги на російську мову також заслуговує на похвалу, хоча й є деякі незначні недоліки, пов'язані з використанням штучного інтелекту. Проте це не зменшує загального враження від читання. Рекомендую цю книгу всім, хто любить оригінальні сюжети та нестандартні підходи до відомих історичних подій!
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Роман У. Гибсона и Б. Стерлинга «Машина различий» — яркое произведение стимпанк-литературы. Авторы ведут читателя в тот мир, который бы возник, если бы ко...