Загальновизнаною правдою є те, що поліцейський, який бере відпустку, ледве встиг би відкрити свою валізу, перш ніж він знайде свій перший труп. А командир Сем Ваймс з міської варти Анкх-Морпорк перебуває у відпустці в приємному та невинному місці. сільська місцевість, але не для нього просто тіло в гардеробі. Є багато-багато тіл і давній злочин, жахливіший за вбивство. Він поза межами своєї юрисдикції, поза межами своєї юрисдикції, не має бутербродів з беконом, а іноді снукерується та не в собі, але ніколи не через підступність. Там, де є злочин, має бути знахідка, має бути погоня і має бути покарання. Кажуть, що зрештою всі гріхи прощаються. Але не зовсім усі…