Рінсвінд, Коен та чарівники. Книги 1-8

Рінсвінд, Коен та чарівники. Книги 1-8

book type
0 Відгук(ів) 
FL/698257/UA
Українська
В наявності
135,00 грн
121,50 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Це Плоский світ — світ у собі та дзеркало всіх інших світів. Перекинута тарілка діаметром 10 000 миль, тридцяти миль завтовшки біля Краю і значно товщі в центрі; диск, який лежить на спинах чотирьох слонів, які, у свою чергу, стоять на спині черепахи, Великого А'Туїна (або Великої А'Туїн — космозоології не цілком впевнені). Світ, керований метафорами, вірою та «оповідною причинністю». Світ, де знайдеться місце для всіх — богів і людей, тролів і гномів; боягузливому чарівнику, який регулярно рятує світ; відьмам, наділеним твердокам'яною впевненістю у своїй правоті; Смерті (чоловічої статі), у якого розвинулося співчуття людству; і, зрозуміло, місту Анк-Морпорку, великому плавильному казану, в якому твориться майбутнє. І те, що починалося як пародія на класиків фентезі та штампи жанру, поступово переростає в людську комедію — зібрання іронічних та мудрих спостережень, галерею гротескних, симпатичних та складних характерів. Террі Пратчетт: Колір чаклунства (пер. І.Кравцова під ред. А.Жикаренцева) (Переклад: Олександр Жикаренцев, Ірина Кравцова)2. Террі Пратчетт: Шалена зірка (Переклад: Олександр Жикаренцев, Ірина Кравцова)3. Terry David John Pratchett: Посох і капелюх (Переклад: Олександр Жикаренцев, Ірина Кравцова)4. Террі Пратчетт: Ерік, а також Нічна Стража, відьми та Коен-Варвар (Переклад: А. Жикаренцев, І. Кравцова)5. Террі Пратчетт: Цікаві часи (пер. С. Увбарх за ред. А. Жикаренцева) (Переклад: Олександр Жикаренцев, Світлана Увбарх)6. Террі Пратчетт: Останній континент7. Террі Пратчетт: Останній герой. Оповідь про Плоский світ (Переклад: Олександр Жикаренцев, Микола Берденников)8. Террі Пратчетт: Незримі Академіки (Переклад: Валентина Сергєєва)



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/698257/UA

Характеристики

ФІО Автора
Терри Пратчетт
Мова
Українська
Перекладач
Александр Владимирович Жикаренцев
Валентина Сергеевна Сергеева
Ирина Геннадьевна Кравцова
Ирина Кравцова
Николай Б. Берденников
Светлана Увбарх

Відгуки

Напишіть свій відгук

Рінсвінд, Коен та чарівники. Книги 1-8

Це Плоский світ — світ у собі та дзеркало всіх інших світів. Перекинута тарілка діаметром 10 000 миль, тридцяти миль завтовшки біля Краю і значно товщі в цен...

Напишіть свій відгук

14 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: