Рибалки
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Четверо братів із нігерійського міста Акуре, залишившись без нагляду батька — той поїхав працювати на інший кінець країни, ходять рибалити на покинуту річку, яка користується у місцевих жителів поганою славою. Якось на шляху додому брати зустрічають безумця Абулу, який має дар пророцтва. Люди бояться і ненавидять Абулу, адже уста його — джерело нещасть, а язик його — жало скорпіона… Безумець пророкує Ікенне, старшому братові, смерть від руки рибалки: одного з молодших братів. Пророцтво вселяє страх у серце Ікенни, змушуючи його прагнути назустріч року, і загрожує руйнуванням всій сім'ї. , що відсилає нас до казок народів Африки.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/914240/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Чигози Обиома
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2017
- Перекладач
- Нияз Наилевич Абдуллин
Відгуки
Вражаюча історія про родинні зв'язки та страх
Книга "Рибалки" є справжнім шедевром, який занурює читача в глибини африканської культури та традицій. Історія чотирьох братів, які намагаються знайти своє місце в світі після від'їзду батька, вражає своєю емоційною глибиною та складністю. Зустріч з безумцем Абулою, який приносить пророцтво, стає каталізатором для розвитку сюжету, змушуючи братів зіткнутися зі своїми страхами та внутрішніми конфліктами. Автор майстерно передає атмосферу міста Акуре, а також напруження, яке виникає в родині через пророцтво. Хоча переклад книги іноді має недоліки, це не заважає загальному сприйняттю. "Рибалки" - це не просто історія про рибалок, це глибоке дослідження людських відносин, страху та надії. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та хоче доторкнутися до африканської культури.
3 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Четверо братів із нігерійського міста Акуре, залишившись без нагляду батька — той поїхав працювати на інший кінець країни, ходять рибалити на покинуту річку,...