Орлеанська незаймана. Філософські повісті
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Парадоксальне змішання глибоких філософських ідей і дотепної пародії на пригодницькі романи – «Філософські повісті» Вольтера вперше показали, що найглибші, кардинальні питання буття можуть бути викладені зрозумілою і цікавою мовою. пародії, написаної не для друку. Яркие образы развратных и лживых священнослужителей, охотящихся за девичьей честью Жанны, превратили освященную Церковью легенду о непорочной орлеанской деве в едкую и беспощадную сатиру на ханжеские нравы духовенства и Церкви.В формате pdf A4 сохранен издательский дизайн.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/966089/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Вольтер
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2016
- Перекладач
- Георгий Петрович Блок
Михаил Леонидович Лозинский
Н. Н. Дмитриев
Фёдор Сологуб
Відгуки
Вражаюче поєднання філософії та пародії!
Книга "Орлеанська незаймана" - це справжній шедевр, який вражає своєю здатністю поєднувати глибокі філософські ідеї з дотепним іронічним стилем. Вольтер майстерно грає зі стереотипами пригодницьких романів, пропонуючи читачеві не лише розвагу, а й глибокі роздуми про моральність, релігію та людську природу. Яскраві образи священнослужителів, які прагнуть до особистої вигоди, створюють потужну сатиру на ханжескість церкви, змушуючи задуматися про справжні цінності. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які можуть відволікати, загальна якість тексту залишається високою, а ідеї, викладені в книзі, варті уваги. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що спонукає до роздумів і викриває лицемірство суспільства!
12 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Парадоксальне змішання глибоких філософських ідей і дотепної пародії на пригодницькі романи – «Філософські повісті» Вольтера вперше показали, що найглибші, к...