Леопард на сонці
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Основою захоплюючого, з несподіваними поворотами, сюжету цього роману є боротьба двох мафіозних кланів у Колумбії. Проте події, що описуються, дають автору (і читачеві) чимало приводів для філософських і поетичних роздумів. Поміщаючи в колумбійському виданні подяки друзям за допомогу, надану їй у роботі над романом, Лаура Рестрепо дякує серед інших «і Габо… чий геній і пригнічує нас, і осяює». Йдеться, звичайно ж, про Габріеля Гарсіа Маркеса.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/720167/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Лаура Рестрепо
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2004
- Перекладач
- М. Бортковская