Основою захоплюючого, з несподіваними поворотами, сюжету цього роману є боротьба двох мафіозних кланів у Колумбії. Проте події, що описуються, дають автору (і читачеві) чимало приводів для філософських і поетичних роздумів. Поміщаючи в колумбійському виданні подяки друзям за допомогу, надану їй у роботі над романом, Лаура Рестрепо дякує серед інших «і Габо… чий геній і пригнічує нас, і осяює». Йдеться, звичайно ж, про Габріеля Гарсіа Маркеса.