Рифми матінки Гуски
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Рими матінки Гуски - це знаменита збірка віршів, пісеньок, загадок, лічилок, дразнилок, колискових і інших веселих речей.
Мабуть, немає жодної дитини в англомовних країнах, яка б не знала цієї книги. Її персонажі стали невід'ємною частиною нашого життя. Це і Дурниця, і нерозлучні Твидлдум і Твидлди, і Червова дама, і Джек, що побудував будинок, і Людина скорчені ніжки і багато інших.
Деякі вірші з цієї збірки знайомі нашому читачеві по перекладах Корнія Чуковского і Самуїла Маршака. Ця книга - найповніша з існуючих. Автором прекрасних перекладів є Родіну Ігор Олегович, письменник, видавець, драматург і перекладач. Усі переклади виконані воістину майстерно і пронизані іскрометним, справжнім англійським гумором.
BK/38616649/R
Характеристики
- ФІО Автора
- Збірка
- Мова
- Російська
- Дата виходу
- XVIII век
Відгуки
Неймовірна книга, яка зачаровує своєю магією та веселощами!
"Рифми матінки Гуски" - це справжнє літературне диво, яке переносить читача у світ неповторних персонажів, веселих загадок та чарівних віршів. Ця збірка не лише розважає, але й навчає, розвиваючи уяву та мовленнєві здібності. Автор перекладів, Ігор Олегович Родіну, зумів майстерно передати англійський гумор та витонченість оригіналу, що робить кожен вірш живим та неповторним. Читаючи цю книгу, ви перенесетесь у світ дитинства, де кожна сторінка наповнена чарівністю та радістю. Рекомендую "Рифми матінки Гуски" як дітям, так і дорослим, хто цінує відмінну літературу та добрий гумор!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Рими матінки Гуски - це знаменита збірка віршів, пісеньок, загадок, лічилок, дразнилок, колискових і інших веселих речей.Мабуть, немає жодного ребенк...