Переклад: - Ігор Громов. перекладача:У зв'язку зі зміною перекладача, у цій книзі можливі певні розбіжності з власними іменами з попередніх книг (переважно це стосується перекладу 18-21 томів). Запевняю вас, що продовження серії максимально відповідає першим томам ЛЛС і зроблено це тільки тому, що 30-і та 40-ті томи використовують абсолютно ідентичну термінологію, тож 21-27 томи, над якими я взявся працювати – повинні максимально відповідати продовженню. Таким чином, щоб не було непорозуміння, наводжу приклад можливих розбіжностей: Жовтий – Жовтий. Священики – Жерці. Вогняний Елементаль - Вогник. Глиняна Людина - Земляний. Червоний Зоряний Меч – Меч Дракона, Червона Зірка. З повагою та приємного читання.Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.