Лунный скульптор. Книга 22

Лунный скульптор. Книга 22

book type
1 Відгук(ів) 
FL/975011/UA
Украинский
В наличии
85,59 грн
77,03 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

Перевод: – Игорь Громов. переводчика:В связи со сменой переводчика, в этой книге возможны определенные расхождения с именами собственными из предыдущих книг (преимущественно это касается перевода 18-21 томов). Заверяю вас, что продолжение серии максимально соответствует первым томам ЛЛС и сделано это только потому, что 30-ые и 40-ые тома используют абсо лютно идентичную терминологию, так что 21-27 тома, над которыми я взялся работать – должны максимально соответствовать продолжению.Таким образом, чтобы не было недопонимания, привожу пример возможных расхождений: Желтый – Желтоватый. Священники – Жрецы. Огненный Элементаль – Огонёк. Глиняный Человек – Земляной. Красный Звездный Меч – Меч Дракона, Красная Звезда.С уважением, и приятного чтения.Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/975011/UA

Характеристики

ФИО Автора
Нам Хи Сон
Язык
Украинский
Дата выхода
2016
Переводчик
Игорь Громов

Отзывы

Оценка: 


2025-04-09

Чудове продовження серії, яке не розчаровує!

"Місячний скульптор" - це захоплююча книга, яка продовжує історію, що вже стала улюбленою для багатьох читачів. Незважаючи на зміну перекладача, я був приємно здивований, як автор зумів зберегти дух і стиль попередніх томів. Хоча деякі імена персонажів і терміни можуть відрізнятися від тих, що були в попередніх книгах, це не заважає загальному сприйняттю сюжету. Книга наповнена динамічними подіями, новими викликами та інтригуючими персонажами, які розвиваються на фоні захоплюючого світу. Я вважаю, що цей том вдало продовжує традиції серії і залишає читача в очікуванні наступних частин. Рекомендую всім фанатам фентезі та пригод!

Напишите свой отзыв

Лунный скульптор. Книга 22

Перевод: – Игорь Громов. переводчика:В связи со сменой переводчика, в этой книге возможны определенные расхождения с именами собственными из предыдущих кн...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: