Опудало та його слуга. Я був пацюком
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Чучело і його слуга» - це історія про те, як одного разу старий Пандольфо, якому докучали птахи, змайстрував чудове опудало. А потім сталося неймовірне – від удару блискавки воно ожило. І ось Чучело і його відданий слуга, сирота Джек вирушили в дорогу в пошуках удачі і заробітку, в надії коли-небудь повернутися в Долину Руч'єв, яка належала Чучелу. х років. Філіп Пулман розвиває знаменитий сюжет у несподіваному напрямі. Дорогою він встигає від душі посміятися з людського лицемірства та легковірства і врешті-решт приходить до чудового і цілком виправданого фіналу.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/678002/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Филип Пулман
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2021
- Перекладач
- Алексей Геннадьевич Осипов
Мария Андреевна Мельниченко
Відгуки
Неймовірна подорож у світ фантазії та іронії!
Книга «Опудало та його слуга. Я був пацюком» - це справжня перлина сучасної літератури, яка вражає своєю оригінальністю та глибоким змістом. Філіп Пулман створює яскравий світ, де чучело, яке ожило, стає символом надії та прагнення до кращого життя. Історія про старого Пандольфо та його незвичайного друга Джека сповнена пригод, які змушують читача сміятися та замислюватися над людською природою. Автор майстерно грає з темами лицемірства та легковірства, змушуючи нас усвідомити, як часто ми піддаємося ілюзіям. Якість перекладу, хоча й має деякі недоліки, не заважає насолоджуватися цим чудовим твором. Кінець книги справді вражає і залишає приємне відчуття завершеності. Рекомендую цю книгу всім, хто любить глибокі, але водночас легкі для сприйняття історії!
13 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«Чучело і його слуга» - це історія про те, як одного разу старий Пандольфо, якому докучали птахи, змайстрував чудове опудало. А потім сталося неймовірне – ві...