Чучело и его слуга. Я был крысой
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
«Чучело и его слуга» – это история о том, как однажды старик Пандольфо, которому досаждали птицы, смастерил отличное чучело. А потом случилось невероятное – от удара молнии оно ожило. И вот Чучело и его преданный слуга, сирота Джек отправились в дорогу в поисках удачи и заработка, в надежде когда-нибудь вернуться в Долину Ручьев, которая принадлежала Чучелу.«Я был крысой» – это отголосок сказки про Золушку, зазвучавший в Англии 1920-х годов. Филип Пулман развивает знаменитый сюжет в неожиданном направлении. По дороге он успевает от души посмеяться над человеческим лицемерием и легковерием и в конце концов приходит к замечательному и совершенно оправданному финалу.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/678002/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Филип Пулман
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2021
- Переводчик
- Алексей Геннадьевич Осипов
Мария Андреевна Мельниченко
Отзывы
Неймовірна подорож у світ фантазії та іронії!
Книга «Опудало та його слуга. Я був пацюком» - це справжня перлина сучасної літератури, яка вражає своєю оригінальністю та глибоким змістом. Філіп Пулман створює яскравий світ, де чучело, яке ожило, стає символом надії та прагнення до кращого життя. Історія про старого Пандольфо та його незвичайного друга Джека сповнена пригод, які змушують читача сміятися та замислюватися над людською природою. Автор майстерно грає з темами лицемірства та легковірства, змушуючи нас усвідомити, як часто ми піддаємося ілюзіям. Якість перекладу, хоча й має деякі недоліки, не заважає насолоджуватися цим чудовим твором. Кінець книги справді вражає і залишає приємне відчуття завершеності. Рекомендую цю книгу всім, хто любить глибокі, але водночас легкі для сприйняття історії!
13 книг этого же автора
Товары из этой категории:
«Чучело и его слуга» – это история о том, как однажды старик Пандольфо, которому досаждали птицы, смастерил отличное чучело. А потом случилось невероятное...