Мешканці стін (збірка)
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Американський письменник Вільям Тенн входить до «трійки» найбільш популярних фантастів США. Роман «Мешканці стін», вперше опублікований російською мовою, написаний у традиціях пригодницької літератури, а в основу його покладено полеміку з поширеним твердженням «людина — цар природи» .В повісті «Лампа для Медузи» обігрується сюжет грецького міфу про Персея.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/140521/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Уильям Тенн
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1997
- Перекладач
- Д. Кацнельсон
Кирилл Петрович Плешков
Мария Михайловна Ланина
Відгуки
Вражаюча збірка, яка змушує задуматися про місце людини у світі!
Книга "Мешканці стін" Вільяма Тенна — це справжній витвір мистецтва, що поєднує в собі елементи пригодницької літератури та глибокої філософської роздуми. Автор майстерно грає з традиційними міфами, зокрема, в повісті «Лампа для Медузи» він переосмислює грецький міф про Персея, що робить текст ще більш цікавим і актуальним. Читання цієї збірки — це не просто розвага, а можливість замислитися про взаємини між людиною та природою, про нашу відповідальність за світ навколо нас. Хоча переклад тексту за допомогою штучного інтелекту місцями може бути не зовсім точним, це не заважає насолоджуватися глибиною і красою написаного. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну фантастику та хоче поринути у світ незвичайних ідей і пригод!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Американський письменник Вільям Тенн входить до «трійки» найбільш популярних фантастів США. Роман «Мешканці стін», вперше опублікований російською мовою, нап...