Обитатели стен (сборник)
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Американский писатель Уильям Тенн входит в «тройку» наиболее популярных фантастов США.Роман «Обитатели стен», впервые опубликованный на русском языке, написан в традициях приключенческой литературы, а в основу его положена полемика с расхожим утверждением «человек — царь природы».В повести «Лампа для Медузы» обыгрывается сюжет греческого мифа о Персее.Издательство «Северо-Запад» предлагает познакомиться с произведениями Уильяма Тенна, до сих пор не переводившимися на русский язык.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/140521/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Уильям Тенн
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1997
- Переводчик
- Д. Кацнельсон
Кирилл Петрович Плешков
Мария Михайловна Ланина
Отзывы
Вражаюча збірка, яка змушує задуматися про місце людини у світі!
Книга "Мешканці стін" Вільяма Тенна — це справжній витвір мистецтва, що поєднує в собі елементи пригодницької літератури та глибокої філософської роздуми. Автор майстерно грає з традиційними міфами, зокрема, в повісті «Лампа для Медузи» він переосмислює грецький міф про Персея, що робить текст ще більш цікавим і актуальним. Читання цієї збірки — це не просто розвага, а можливість замислитися про взаємини між людиною та природою, про нашу відповідальність за світ навколо нас. Хоча переклад тексту за допомогою штучного інтелекту місцями може бути не зовсім точним, це не заважає насолоджуватися глибиною і красою написаного. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну фантастику та хоче поринути у світ незвичайних ідей і пригод!
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Американский писатель Уильям Тенн входит в «тройку» наиболее популярных фантастов США.Роман «Обитатели стен», впервые опубликованный на русском языке, нап...