Міфологія Петербурга: Нариси.
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Нова книга Н. А. Синдаловского є циклом тематичних нарисів, що створюють своєрідну панораму міського життя старого і нового Петербурга. Героями книги стали світські леви та вінценосні особи, гвардійські офіцери та балтійські моряки, фабричні робітники та студенти. Відомо, що деякі пласти міського фольклору присмачені «гострою приправою ненормативної лексики». У книзі цій делікатній темі присвячено окрему главу. Видавництво вважало за можливе опублікувати її без перепусток і скорочень, адресуючись виключно до дорослої аудиторії. Книга запрошує всіх поринути у захоплюючий світ петербурзького міського фольклору.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/606730/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Наум Синдаловский Александрович
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2002
Відгуки
Чарівна подорож у світ Петербурга
Книга Н. А. Синдаловского "Міфологія Петербурга: Нариси" вражає своєю глибиною та різноманіттям персонажів, які стають живими свідками історії цього чудового міста. Автор майстерно поєднує старі та нові елементи петербурзького життя, відтворюючи атмосферу, яка переносить читача в часи світських левів, гвардійських офіцерів та фабричних робітників. Особливо вразила глава, присвячена "гострій приправі ненормативної лексики", яка показує, як мова та фольклор формують культуру міста. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, книга в цілому читається легко і цікаво. Вона стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто хоче глибше зрозуміти душу Петербурга та його багатогранну історію. Рекомендую всім, хто цінує літературу, що відкриває нові горизонти!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Нова книга Н. А. Синдаловского є циклом тематичних нарисів, що створюють своєрідну панораму міського життя старого і нового Петербурга. Героями книги стали світ...