Великий фетиш
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Лайон Спрег де Камп «Великий фетиш. Розповіді» У цієї книги незвичайна історія. Роман мав стати частиною однієї з перших shared-world серій — але не став, оскільки концепція Де Кампа виявилася неприйнятною для НФ-проекту. Його повинен був надрукувати Джон Кемпбелл, але в останній момент відмовився; описи еротичних обрядів видалися редактору надмірно відвертими. І ось у 70-х Де Камп переробив цю дивовижну пригодницьку сатиру - і з'явився смішний, цинічний і в той же час винятково ефектний роман. Збірник оповідань) Шаман з неволі (The Reluctant Shaman, 1947, переклад М. Петрунькіна, М. Берденникова), Деревина першої категорії (The Hardwood Pile, 1940), Все не за правилами (Nothing in the Rules, 1939), Східна мудрість (Східна мудрість) The Wisdom of the East, 1942), Містер Пламен (Mr. Arson, 1941), Ка Жахливий (Ka the Appalling, 1958).
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/370002/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Лайон Де Камп Спрэг
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2015
- Перекладач
- Екатерина И. Абросимова
Відгуки
Неперевершене поєднання гумору та пригод!
Книга "Великий фетиш" Лайона Спрега де Кампа - це справжній витвір мистецтва, який вражає своєю оригінальністю та сміливістю. Автор створив унікальний світ, де еротичні обряди та цинічний гумор переплітаються в захопливу історію, що змушує читача задуматися над глибшими питаннями людської природи та соціальних норм. Кожне оповідання в збірці має свій неповторний стиль і настрій, що робить читання ще більш захопливим. Хоча деякі моменти можуть бути сприйняті як відверті, вони органічно вписуються в загальний контекст твору. Переклад, хоч і має деякі недоліки, все ж передає суть і настрій оригіналу. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує нестандартні підходи в літературі та готовий до незвичайних пригод у світі фантастики!
15 книг цього ж автора
![Вежа Заніда [Авт.збірка]](https://magicbook.com.ua/756850-thickbox_default/bashnya-zanida-avtsbornik-.jpg)
Товари з цієї категорії:
Лайон Спрег де Камп «Великий фетиш. Розповіді» У цієї книги незвичайна історія. Роман мав стати частиною однієї з перших shared-world серій — але не став, ос...