У фільмах «Падіння гігантів» і «Зима світу» Кен Фоллетт стежив за долею п’яти міжнародних сімей — американської, німецької, російської, англійської та валлійської — на шляху до них у ХХ столітті. Тепер вони потрапляють в одну з найбурхливіших епох: 1960–1980-ті, від громадянських прав, вбивств, масових політичних рухів і В’єтнаму до Берлінської стіни, кубинської ракетної кризи, імпічменту президента, революції — і рок-н-ролу. .Східнонімецька вчителька Ребекка Гофман дізнається, що за нею багато років шпигувала Штазі, і робить імпульсивний вчинок, який вплине на її сім’ю до кінця їхнього життя. . . . Джордж Джейкс, дитина подружжя змішаної раси, обходить кар’єру корпоративного права, щоб приєднатися до Департаменту юстиції Роберта Ф. Кеннеді та опиняється в центрі не лише основоположних подій битви за громадянські права, а й набагато більш особистої битви. власні. . . . Кемерон Дьюар, онук сенатора, скористався шансом зайнятися офіційним і неофіційним шпигунством заради справи, у яку він вірить, лише для того, щоб виявити, що світ є набагато небезпечнішим місцем, ніж він міг собі уявити. . . . Дімка Дворкін, молодий помічник Микити Хрущова, стає агентом як на добро, так і на зло, коли Сполучені Штати та Радянський Союз йдуть на межу ядерної війни, а його сестра-близнюк Таня вирішує роль, яка займе її від Москви до Куби до Праги до Варшави — і в історію.