«Хроніка» Тітмара, єпископа Мерзебурзького (975-1018), охоплює період з правління Генріха I до 1018 р., є найавторитетнішим історичним джерелом, особливо з історії німецько-слов'янських відносин; містить важливі відомості з історії Русі. Мерзебурзький «літопис» єпископа Тітмара (відомий у Росії, в основному, з німецьких перекладів) — одне з найцитованіших зарубіжних джерел у дослідженнях за періодом правління перших російських князів Рюриковичів, дозволяє провести історичні паралелі та пов'язати російську історію «початкового літопису» в єдиному контексті з політичною історією середньовічної Європи. У цьому виданні виправлені неточності та похибки попереднього видання «Хроніки» Тітмара, яке було першим повним виданням «Хроніки» російською мовою. Для студентів гуманітарних спеціальностей вишів, науковців, а також широкого кола любителів історії.