Вірші 1823-1836
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Другий том електронної версії Зібрання творів у 10 томах, ( версія 1.2 від 30 листопада 2000 р.) що вийшов у 1959-1962 рр. у Державному видавництві "Художня література" під загальною редакцією Д. Д. Благого, С. М. Бонді, В. В. Виноградова та Ю. Г. Оксмана. Видання було здійснено за участю цілої низки провідних вчених-пушкіністів (Т. Г. Цявловської та ін.).Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/562639/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Александр Пушкин Сергеевич
- Мова
- Українська
Відгуки
Велична спадщина Пушкіна в новій інтерпретації!
Цей том віршів 1823-1836 років є справжнім скарбом для всіх шанувальників творчості Олександра Сергійовича Пушкіна. Видання, яке вийшло під редакцією таких видатних вчених, як Д. Д. Благий та С. М. Бонді, надає можливість зануритися в поетичний світ одного з найвеличніших поетів Росії. Хоча текст був перекладений за допомогою штучного інтелекту, що може призводити до деяких неточностей, загальна якість перекладу вражає. Багато віршів зберегли свою глибину та емоційність, що робить їх актуальними і сьогодні. Я рекомендую цю книгу всім, хто хоче зануритися в поетичний геній Пушкіна та відчути красу його слова. Це видання стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного поціновувача класичної літератури!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Другий том електронної версії Зібрання творів у 10 томах, ( версія 1.2 від 30 листопада 2000 р.) що вийшов у 1959-1962 рр. у Державному видавництві "Худож...