Савітрі. Легенда та символ
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Савітрі» - головний твір Шрі Ауробіндо - видного громадського діяча Індії, великого духовного першопрохідника, мислителя, поета-провидця. Над поемою "Савітрі" Шрі Ауробіндо працював протягом кількох десятиліть, продовжуючи вдосконалювати її до останніх днів свого життя. заснована на стародавній легенді, що викладається в індійському епосі Махабхарата, про віддану дружині царівні Савітрі, яка силою своєї любові і праведності перемагає смерть і повертає до життя свого чоловіка царевича Сатьявана. духовних збагнень і звершень. При створенні свого епосу Шрі Ауробіндо ставив завдання висловити в слові вищі рівні свідомості, доступні людині, щоб допомогти всім духовним шукачам зіткнутися з цими рівнями і піднятись до них. Результатом стала грандіозна епічна поема обсягом близько 24.000 рядків, що є найбільш повним і досконалим виразом унікального синтетичного світогляду та духовного досвіду Шрі Ауробіндо, а також найбільшим поетичним твором англійською мовою. /p>
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/621832/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Шри Ауробиндо
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2023
- Перекладач
- Михаил Дмитриев
Відгуки
Неперевершений шедевр духовної поезії
Книга "Савітрі" - це не просто поема, а справжнє епічне полотно, яке захоплює своєю глибиною і красою. Шрі Ауробіндо, втілюючи в цій праці свій унікальний світогляд, створює історію, що проникає в саму суть людського буття, любові та боротьби з долею. Легенда про Савітрі і її рішучість повернути до життя свого чоловіка Сатьявана вражає своєю силою і символізмом. Кожен рядок цієї поеми наповнений духовними збагненнями, які спонукають читача до роздумів про сенс життя, любові та вічності. Незважаючи на те, що переклад може містити деякі неточності, це не зменшує величі самого твору. "Савітрі" - це книга, яку варто читати не один раз, адже кожен раз вона відкриває нові горизонти розуміння і натхнення. Рекомендую всім, хто прагне глибоких духовних істин і поетичної краси!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«Савітрі» - головний твір Шрі Ауробіндо - видного громадського діяча Індії, великого духовного першопрохідника, мислителя, поета-провидця. Над поемою "Савітр...