Савитри. Легенда и символ

Савитри. Легенда и символ

book type
1 Відгук(ів) 
FL/621832/UA
Украинский
В наличии
175,00 грн
157,50 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

«Савитри» — главное произведение Шри Ауробиндо — видного общественного деятеля Индии, великого духовного первопроходца, мыслителя, поэта-провидца.Над поэмой "Савитри" Шри Ауробиндо работал в течение нескольких десятилетий, продолжая совершенствовать ее до последних дней своей жизни.Поэма основана на древней легенде, излагаемой в индийском эпосе Махабхарата, о преданной жене царевне Савитри, которая силой своей любви и праведности побеждает смерть и возвращает к жизни своего мужа царевича Сатьявана.Шри Ауробиндо раскрывает символическую суть персонажей и сюжета древней легенды и использует ее для выражения собственных духовных постижений и свершений.При создании своего эпоса Шри Ауробиндо ставил задачу выразить в слове высшие уровни сознания, доступные человеку, чтобы помочь всем духовным искателям соприкоснуться с этими уровнями и возвыситься до них. Результатом стала грандиозная эпическая поэма объемом около 24.000 строк, являющаяся наиболее полным и совершенным выражением уникального синтетического мировоззрения и духовного опыта Шри Ауробиндо, а также самым большим поэтическим произведением на английском языке.Настоящее электронное издание основано на материале сайта sri-aurobindo.co.in



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/621832/UA

Характеристики

ФИО Автора
Шри Ауробиндо
Язык
Украинский
Дата выхода
2023
Переводчик
Михаил Дмитриев

Отзывы

Оценка: 


2024-11-13

Неперевершений шедевр духовної поезії

Книга "Савітрі" - це не просто поема, а справжнє епічне полотно, яке захоплює своєю глибиною і красою. Шрі Ауробіндо, втілюючи в цій праці свій унікальний світогляд, створює історію, що проникає в саму суть людського буття, любові та боротьби з долею. Легенда про Савітрі і її рішучість повернути до життя свого чоловіка Сатьявана вражає своєю силою і символізмом. Кожен рядок цієї поеми наповнений духовними збагненнями, які спонукають читача до роздумів про сенс життя, любові та вічності. Незважаючи на те, що переклад може містити деякі неточності, це не зменшує величі самого твору. "Савітрі" - це книга, яку варто читати не один раз, адже кожен раз вона відкриває нові горизонти розуміння і натхнення. Рекомендую всім, хто прагне глибоких духовних істин і поетичної краси!

Напишите свой отзыв

Савитри. Легенда и символ

«Савитри» — главное произведение Шри Ауробиндо — видного общественного деятеля Индии, великого духовного первопроходца, мыслителя, поэта-провидца.Над поэм...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: