Адмірал Хорнблауер. остання зустріч

Адмірал Хорнблауер. остання зустріч

book type
1 Відгук(ів) 
FL/938881/UA
Українська
В наявності
133,67 грн
120,30 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Сага про офіцера королівського флоту Великобританії Гораціо Хорнблауере, що пройшов славний і важкий шлях від простого мічмана до лорда і адмірала, — унікальне явище у світовій історико-авантюрній літературі. Мільйонне коло шанувальників, нескінченні тиражі, воістину світове визнання, що вивело письменника в класики жанру, кіно- та телеверсії за участю таких відомих акторів, як Грегорі Пек, Крістофер Лі, та інших зірок світового кінематографа. Автор саги, Сесіл Скотт Форестер, говорив про своє героя: «Він доставив мені незліченних друзів у світі. Митники читають моє прізвище і пропускають мій багаж, не доглядаючи. Він звів мене з адміралами і принцесами, і я вдячний йому, слово честі, хоч і думаю часто, що краще б йому цього не робити». Не кожному письменнику настільки пощастило з персонажем. Сага про Гораціо Хорнблауер залишила помітний літературний слід. Книжковий серіал Бернарда Корнуелла про стрілку Шарпе створювався під впливом Форестера. Патрік О'Брайєн, відштовхуючись від книг знаменитої саги, написав багатотомну епопею про капітана Обрі. Навіть Гаррі Гаррісон спародував по-доброму образ героя Форестера в одному зі своїх оповідань («Капітан Гонаріо Харпплейєр»). флоту в епоху його слави».



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/938881/UA

Характеристики

ФІО Автора
Сесил Форестер Скотт
Мова
Українська
Дата виходу
2022
Перекладач
Екатерина Михайловна Доброхотова-Майкова

Відгуки

Оцінка: 


2022-10-28

Неперевершена епопея про морські пригоди!

Книга "Адмірал Хорнблауер. Остання зустріч" є справжнім шедевром історико-авантюрної літератури, який вражає своєю глибиною та багатогранністю. Гораціо Хорнблауер, як персонаж, став символом мужності, відваги та стійкості, проходячи шлях від мічмана до адмірала. Сесіл Скотт Форестер майстерно описує морські баталії, політичні інтриги та особисті драми, які роблять цю книгу не лише захоплюючою, але й дуже емоційною. Читачі можуть відчути атмосферу епохи, в якій жив Хорнблауер, а також пережити його перемоги та поразки. Вражає також те, як автор вдало поєднує історичні факти з вигаданими елементами, створюючи правдоподібний та захоплюючий сюжет. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які можуть заважати сприйняттю, книга все ж залишає незабутнє враження. Рекомендую цю книгу всім, хто любить морські пригоди, історію та сильних персонажів!

Напишіть свій відгук

Адмірал Хорнблауер. остання зустріч

Сага про офіцера королівського флоту Великобританії Гораціо Хорнблауере, що пройшов славний і важкий шлях від простого мічмана до лорда і адмірала, — унікаль...

Напишіть свій відгук

15 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: