Побоїще князя Ігоря
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Билися день, билися другий, третього дня опівдні впали прапори Ігореви... тут кривавого вина не дістало, тут бенкет закінчили хоробри русичі: сватів напоїли, а самі полягли за землю руську...»Від цих рядків досі пір щемить серце. Але що нам відомо про «полок Ігорів», крім поетичних образів «Слова», скупих літописних повідомлень і великої музики Бородіна? Що ми знаємо про життя Ігоря Святославича до злощасного походу проти половців і після повернення з полону? Цей роман — не просте переказ безсмертної поеми. Це — широка панорама епохи князя Ігоря, перша художня реконструкція його долі, оповідь про подвиги, пристрасті та ходіння по муках не лише легендарного князя та його дружини, а й усієї Російської Землі.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/539618/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Виктор Поротников Петрович
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2010
Відгуки
Вражаюча реконструкція історії!
Книга "Побоїще князя Ігоря" є не лише художнім переказом відомої поеми, а й глибоким зануренням у епоху, коли князь Ігор Святославич боровся за свою землю. Автор майстерно відтворює атмосферу того часу, описуючи не лише битви, а й внутрішні переживання героїв, їхні стосунки та мотивації. Читач має можливість відчути всю глибину трагедії, яка супроводжує історію, і зрозуміти, чому цей похід став таким знаковим для Русі. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальна якість тексту залишається високою, а емоційна насиченість твору вражає. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться історією та літературою, адже вона відкриває нові горизонти розуміння нашого минулого.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Билися день, билися другий, третього дня опівдні впали прапори Ігореви... тут кривавого вина не дістало, тут бенкет закінчили хоробри русичі: сватів напоїли,...