Інформація про те, що в Новому Світі з'явилася невідома сила, яка порушила порядок, що існував тут століттями, суцільним потоком йде до Європи. Дивні прибульці з іншого світу не визнають над собою нічиєї влади і у відносинах з усіма змушують діяти за встановленими ним правилами, успішно будуючи свою державу – Російську Америку. Будь-які спроби перешкодити цьому, діючи з позиції сили, незмінно погано закінчуються. Всій Європі, а насамперед Іспанії, належить зробити важливий вибір. Чи визнає вона право прибульців жити так, як вони хочуть, чи визнає їх бандитами, які створили бандитську «державу» на території її заокеанських колоній, для ліквідації якої всі кошти хороші? Один варіант із двох можливих, причому ціна помилки величезна. Крихкий світ поки що зберігається. І тут зовсім несподівано минуле екіпажу «Тезея» нагадує про себе, ставлячи питання руба – бути чи не бути Російській Америці…