День мертвих
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Річард Мардер, скромний літературний редактор, а минулого ветеран В'єтнамської війни, живе мирним життям, але совість його нечиста. У минулому залишилася незакінчена справа, неоплачений борг, невідома образа. Коли лікар ставить йому страшний діагноз, Мардер розуміє: тепер чи ніколи. Кинувши роботу і будинок, удвох з однополчанином він вирушає до Мексики – до міста, де немає влади, окрім тієї, що береться силою. Містяни живуть з жахом перед всемогутніми наркокартелями – але армія з двох людей кидає бандитам виклик. Мардерові вже нічого боятися, але він твердо вирішив не вмирати раніше, ніж помститься старим ворогам і викупить власні гріхи…
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/740928/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Майкл Грубер
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2016
- Перекладач
- Владислав Александрович Женевский
Відгуки
Вражаюча історія про помсту та внутрішню боротьбу
Книга "День мертвих" справила на мене сильне враження. Річард Мардер, скромний літературний редактор, стає символом боротьби з власними демонами та зовнішніми ворогами. Його подорож до Мексики, де він намагається знайти справедливість і викупити свої гріхи, наповнена напругою та емоціями. Автор майстерно зображує атмосферу страху, що панує в містечках під контролем наркокартелів, і показує, як один чоловік може кинути виклик цій системі. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до деяких недоліків у якості, загальна історія настільки захоплююча, що ці моменти не заважають насолоджуватися читанням. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі психологічні портрети героїв та захоплюючі сюжети про помсту і справедливість!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Річард Мардер, скромний літературний редактор, а минулого ветеран В'єтнамської війни, живе мирним життям, але совість його нечиста. У минулому залишилася нез...