Видання є продовженням російського перекладу «Хронік» Жана Фруассара, опублікованого у 2008 році. У ньому представлені три основні редакції Книги Першої («Ам'єнський манускрипт», «Римський манускрипт», манускрипти «родини А/В») та висвітлюються події Столітньої війни, що відбувалися з 1340 по 1350 р. У центрі уваги Фруассара — борь Блуаським та Монфорським будинками; військові дії в Аквітанії (1345-1346); похід Едуарда III землями Північної Франції, результатом якого стала битва при Кресі і завоювання міста Кале (1346-1347); англо-шотландське протистояння, що обернулося нищівною поразкою для шотландців у битві при Невілз-Крос (1346); епідемія чуми, що охопила Західну Європу в 1348 р., а також багато інших історичних подій, що трапилися в зазначений період. Видання забезпечене докладними науковими коментарями, генеалогічними таблицями та історико-географічними картами.