Книга снів

Книга снів

book type
1 Відгук(ів) 
FL/460706/UA
Українська
В наявності
150,74 грн
135,67 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

До уваги читачів пропонується «Книга снів», новий роман Ніни Георге – автора міжнародних бестселерів «Музика місячного світла» (2010) та «Лавандова кімната» (2013). Генрі Скіннер завжди був у дорозі, у русі – від війни до війни, від репортажу до репортажу, від однієї небезпеки до іншої… Нещасний випадок зупинив його саме тоді, коли він вирішив нарешті зустрітися з сином і спробувати вимолити прощення у покинутої коханої. Зупинка виявилася довшою, ніж планувалося, – на лікарняному ліжку, в комі, в оточенні розумників-лікарів і приладів із моніторами, що світяться, між життям і смертю. Генрі більше нікуди не біжить, не зникає, не йде, і безмовна його присутність - джерело і радості, і болі для Сема, обдарованого і чутливого підлітка тринадцяти років, і для Едді, жінки, яка більше не танцює танго. Але непомітно для чуйних приладів та лікарів, у вузькому зазорі між «так» і «ні», між «тут» і «там», ведеться запекла боротьба за життя та любов – боротьба, в якій теж є місце для жертви та викуплення… Вперше російською!



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/460706/UA

Характеристики

ФІО Автора
Нина Георге
Мова
Українська
Дата виходу
2021
Перекладач
Анна В. Баренкова

Відгуки

Оцінка: 


2024-07-18

Вражаюча подорож у світ емоцій і відносин

«Книга снів» Ніни Георге – це справжній шедевр, який занурює читача у глибокі переживання головного героя, Генрі Скіннера. Роман майстерно поєднує елементи драми, психології та філософії, змушуючи задуматися про сенс життя, любов і прощення. Історія розгортається на фоні боротьби Генрі за своє життя в комі, що надає сюжету особливої напруги та емоційності. Взаємини між Генрі, його сином Семом і жінкою Едді розкривають складність людських почуттів та стосунків, які можуть бути одночасно болючими і зцілюючими. Книга змушує задуматися про важливість кожного моменту, про те, як легко втратити зв'язок з тими, кого любимо, і як важливо вчасно просити прощення. Ніна Георге вміло передає емоції через своїх персонажів, і навіть незважаючи на деякі недоліки перекладу, текст залишається зрозумілим і зворушливим. Це роман, який залишить слід у вашій душі і змусить вас переосмислити власні стосунки. Рекомендую всім, хто цінує глибокі та чуттєві історії!

Напишіть свій відгук

Книга снів

До уваги читачів пропонується «Книга снів», новий роман Ніни Георге – автора міжнародних бестселерів «Музика місячного світла» (2010) та «Лавандова кімната» ...

Напишіть свій відгук

7 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: