Маркус та Сігмунд
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Маркус нарешті може жити спокійно. За все його чотирнадцятирічне життя він стільки разів закохувався, що тепер це почуття йому не загрожує. Натомість Сігмунду загрожує нервовий розлад від нерозділеного кохання до найпопулярнішої особистості в школі — лідера реп-групи Бенте. Маркус чесно намагався полегшити страждання Сігмунда, але сталося найстрашніше — він і сам закохався у Бенту.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/509779/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Клаус Хагерюп
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2005
- Перекладач
- Вера Дмитриевна Дьяконова
Відгуки
Чудова історія про кохання та дружбу!
Книга "Маркус та Сігмунд" вражає своєю емоційною глибиною та правдивістю зображення підліткових переживань. Автор майстерно передає всі нюанси закоханості, дружби та труднощів, з якими стикаються молоді люди. Сюжет розкриває не лише романтичні переживання, а й питання самоідентифікації та підтримки друзів у важкі часи. Маркус, який намагається допомогти Сігмунду, і сам виявляється в складній ситуації, що робить історію ще більш захоплюючою. Хоча переклад має деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовою оповіддю. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути у світ підліткових переживань і емоцій!
5 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Маркус нарешті може жити спокійно. За все його чотирнадцятирічне життя він стільки разів закохувався, що тепер це почуття йому не загрожує. Натомість Сігмунд...