Хроніки Деріні. Книга 1
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
До першої книги увійшли романи «Підвищення Деріні» та «Шахова партія Деріні».
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/278231/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Кэтрин Куртц
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1992
- Перекладач
- Виктор Александрович Федоров
Відгуки
Чарівний світ Деріні, але з деякими недоліками
Перша книга серії "Хроніки Деріні" відкриває перед читачем захоплюючий світ, наповнений інтригами, магією та політичними іграми. Романи "Підвищення Деріні" та "Шахова партія Деріні" вражають своєю глибиною та складністю персонажів, які змушують замислитися про моральні дилеми та відповідальність за свої вчинки. Однак, варто зазначити, що переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має свої недоліки. Хоча загалом текст читабельний і зрозумілий, іноді зустрічаються некоректні фрази та не перекладені слова, що може відволікати від сюжету. Незважаючи на це, книга все ще варта уваги, особливо для тих, хто цінує епічні фентезі-саги з багатошаровими персонажами та захоплюючими сюжетними лініями. Рекомендую всім, хто готовий поринути в світ Деріні, але з розумінням, що деякі моменти можуть вимагати додаткової уваги.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
До першої книги увійшли романи «Підвищення Деріні» та «Шахова партія Деріні».