Лотерея
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Чоловік Ширлі Джексон, Стенлі Хаймен, стверджував, що його дружина — «єдина практикуюча відьма серед сучасних письменників, хоч і аматорка». Справді, від творів Джексон віє якоюсь «чортовиною», вони ні на що не схожі. Абсурд, жах, загадка - все це поєднується воєдино на сторінках її творів, так що читач не в змозі відрізнити реальність від вигадки. Йому залишається тільки покластися на автора, віддатися його волі — і слухняно йти слідом за ним химерно збудованими лабіринтами. Він став класикою американської літератури та тричі був екранізований.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/693640/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Ширли Джексон
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2013
- Перекладач
- Василий Николаевич Дорогокупля
Відгуки
Вражаюча та жахлива класика
"Лотерея" Ширлі Джексон - це неймовірно потужний твір, який залишає глибокий слід у свідомості читача. Авторка майстерно поєднує елементи абсурду, жаху та загадки, створюючи атмосферу, яка змушує задуматися про природу людської поведінки та традицій. Книга розкриває теми насильства, сліпого підкорення традиціям та бездушності суспільства, що робить її надзвичайно актуальною навіть у сучасному світі. Джексон вміє занурити читача у свій химерний світ, де реальність та вигадка переплітаються так, що важко відрізнити одне від іншого. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які можуть відволікати, сама суть твору залишається незмінною - це шедевр, який варто прочитати кожному, хто цінує літературу, що провокує роздуми. Рекомендую всім, хто готовий до незвичайних і тривожних сюжетів!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Чоловік Ширлі Джексон, Стенлі Хаймен, стверджував, що його дружина — «єдина практикуюча відьма серед сучасних письменників, хоч і аматорка». Справді, від тво...