Лотерея
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Муж Ширли Джексон, Стэнли Хаймен, утверждал, что его жена — «единственная практикующая ведьма среди современных писателей, хоть и любительница». Действительно, от произведений Джексон веет какой-то «чертовщинкой», они ни на что не похожи. Абсурд, ужас, загадка — все это смешивается воедино на страницах ее произведений, так что читатель не в силах отличить реальность от вымысла. Ему остается только положиться на автора, отдаться его воле — и послушно идти вслед за ним по причудливо выстроенным лабиринтам.Рассказ «Лотерея», давший название сборнику, — одно из самых известных произведений Джексон. Он стал классикой американской литературы и трижды был экранизирован.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/693640/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Ширли Джексон
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2013
- Переводчик
- Василий Николаевич Дорогокупля
Отзывы
Вражаюча та жахлива класика
"Лотерея" Ширлі Джексон - це неймовірно потужний твір, який залишає глибокий слід у свідомості читача. Авторка майстерно поєднує елементи абсурду, жаху та загадки, створюючи атмосферу, яка змушує задуматися про природу людської поведінки та традицій. Книга розкриває теми насильства, сліпого підкорення традиціям та бездушності суспільства, що робить її надзвичайно актуальною навіть у сучасному світі. Джексон вміє занурити читача у свій химерний світ, де реальність та вигадка переплітаються так, що важко відрізнити одне від іншого. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які можуть відволікати, сама суть твору залишається незмінною - це шедевр, який варто прочитати кожному, хто цінує літературу, що провокує роздуми. Рекомендую всім, хто готовий до незвичайних і тривожних сюжетів!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Муж Ширли Джексон, Стэнли Хаймен, утверждал, что его жена — «единственная практикующая ведьма среди современных писателей, хоть и любительница». Действите...