"Мій бідний, бідний майстер ..."

"Мій бідний, бідний майстер ..."

book type
1 Відгук(ів) 
FL/741137/UA
Українська
В наявності
195,00 грн
175,50 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Відомий знавець творчості Михайла Булгакова В. І. Лосєв реконструював історію створення одного з найвідоміших романів XX століття. У томі представлені всі найважливіші редакції роману, що збереглися. Кожен із текстів помітно відрізняється від наступних, кожен по-новому інтерпретує описувані події та героїв «західного» роману, додаючи до них нові яскраві штрихи. цього докладно і зі знанням справи прокоментованого тому — захоплююче заняття. Читач простежить еволюцію задуму, побачить, як міцніла рука майстра, як перетворювався твір, пов'язаний найтоншими нитками з сучасною письменнику дійсністю. В оформленні використані фрагменти ілюстрацій Б.А. >



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/741137/UA

Характеристики

ФІО Автора
Михаил Булгаков Афанасьевич
Мова
Українська
Дата виходу
2006

Відгуки

Оцінка: 


2022-12-03

Неперевершене дослідження творчості Булгакова

Книга "Мій бідний, бідний майстер ..." є справжнім подарунком для всіх шанувальників творчості Михайла Булгакова. В. І. Лосєв майстерно реконструює історію створення одного з найзначніших романів XX століття, пропонуючи читачеві унікальну можливість зануритися в еволюцію твору. Кожна редакція роману, представлена в книзі, відкриває нові грані персонажів і подій, що робить читання надзвичайно захоплюючим. Лосєв не лише коментує тексти, але й створює контекст, який допомагає зрозуміти, як соціальні та політичні обставини вплинули на творчість Булгакова. Ілюстрації, що супроводжують текст, додають візуальної привабливості та підкреслюють атмосферу епохи. Хоча переклад з використанням штучного інтелекту має свої недоліки, загальний зміст і якість книги залишають позитивне враження. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче глибше зрозуміти геніальність Булгакова та його творчий процес.

Напишіть свій відгук

"Мій бідний, бідний майстер ..."

Відомий знавець творчості Михайла Булгакова В. І. Лосєв реконструював історію створення одного з найвідоміших романів XX століття. У томі представлені всі на...

Напишіть свій відгук

15 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: