Новопризначений детектив-інспектор Джемма Джеймс ніколи не думала розпитувати свою подругу Гейзел Кавендіш про її минуле. Тож це було неабияким шоком, коли Джемма дізналася, що їхній відпочинок у готелі на Шотландському нагір’ї насправді є поверненням Гейзел додому, і що гість Дональд Броді колись був коханцем Хейзел, незважаючи на жорстоку, давню ворожнечу між ними. конкуруючі сім'ї, що виробляють вишукане віскі. І вогонь палкого та пристрасного роману, можливо, не згорів повністю — принаймні з боку Броді, оскільки він готовий зруйнувати шлюб Хейзел, щоб повернути свою «Джульєтту». Але коли раптове, жорстоке вбивство вивільняє низку зловісних таємниць і давно кипучої ненависті, піддаючи життя Хейзел небезпеці, Джемма розуміє, що їй знадобиться допомога, щоб розплутати цей кривавий вузол, і просить одного чоловіка, якому вона довіряє більше, ніж будь-кому іншому. , Дункан Кінкейд, щоб приєднатися до неї далеко від дому ... і в небезпеці.