Ціль у ночі
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Рікардо Пілья, можливо, найкращий латиноамериканський письменник з часів розквіту Габріеля Гарсіа Маркеса». — Рецензії Кіркуса. Пристрасний політичний і психологічний трилер, дія якого відбувається у віддаленому аргентинському містечку пампаси, «Нічна мішень» — це напружена та трагічна сімейна історія, що нагадує «Короля Ліра», у якому божевілля детектива є невід’ємною частиною розкриття злочинів. «Мішень у ночі», шедевр, отримав усі головні літературні премії іспанською мовою у 2011 році. Рікардо Пілья (нар. 1941), який вважається найвидатнішим аргентинським прозаїком, десятиліттями викладав в американських університетах, зокрема нещодавно в Прінстоні.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/815376/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Рикардо Пилья
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2015
- Перекладач
- Sergio Waisman
Відгуки
Вражаючий трилер, який залишає слід у душі!
"Ціль у ночі" - це не просто книга, це справжня подорож у глибини людської психіки та політичних інтриг. Рікардо Пілья майстерно поєднує елементи трилера з глибокими психологічними дослідженнями своїх персонажів, створюючи напружену атмосферу, яка тримає в напрузі до останньої сторінки. Дія, що розгортається у віддаленому аргентинському містечку, дозволяє читачеві відчути всю трагічність та безвихідь ситуації, в якій опиняються герої. Паралелі з "Королем Ліром" додають глибини і роблять цю історію ще більш вражаючою. Хоча переклад тексту може мати деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовим стилем автора та його вмінням передавати емоції. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі, емоційні та напружені історії!
5 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«Рікардо Пілья, можливо, найкращий латиноамериканський письменник з часів розквіту Габріеля Гарсіа Маркеса». — Рецензії Кіркуса. Пристрасний політичний і пси...