мертве море
після оплати (24/7)
(для всіх пристроїв)
(в т.ч. для Apple та Android)
Як гарна мова Жоржі Амаду! Рівний та м'який, співучий та сильний. Кожна пропозиція, як морська хвиля, накриває тебе з головою солоним життям далеких земель. Ця книга — як поема без рими, як пісня, що їх співають дружини моряків на бразильських узбережжях.
Ця поетичність — перлина книги. Вона розгортає прості та трагічні історії з життя баіянських моряків іншою стороною, розкриваючи казкове їх значення, причому реальність йде на другий план. Злидні і важка праця, горе дружин, чиї чоловіки назавжди залишилися в морі, щоденні труднощі людей моря, але книга не про це. Книга про надію цих людей на диво, і завершується вона дивом.
Рекомендується до прочитання поціновувачам поезії, тому що назвати цей роман прозою неможливо.
Характеристики
- ФІО Автора
- Жоржи Амаду
- Мова
- Українська
- Перекладач
- Инна Юрьевна Тынянова