Два Каравани

Два Каравани

book type
0 Відгук(ів) 
FL/632229/UA
Українська
В наявності
75,00 грн
67,50 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Від автора міжнародного бестселера «Коротка історія тракторів» українською мовою вийшов ніжний і веселий роман про команду заробітчан із трьох континентів, які змушені покинути своє англійське полуничне поле, щоб подорожувати через всю Англію в погоні їхніх різноманітних мрій про краще майбутнє. Десь у серці зеленої та приємної землі під назвою Англія є долина, наповнена полуницею. Група трудових мігрантів зі Східної Європи, Китаю та Африки приїхала сюди, щоб зібрати врожай для доставки в британські супермаркети, і в кінцевому підсумку вони живуть у двох невеликих будинках-трейлерах, трейлері для чоловіків і трейлерах для жінок. Усі вони шукають кращого життя (і по-різному вони також, звичайно, шукають кохання), і вони приїхали до Англії, деякі легально, деякі нелегально, щоб знайти його. Їх наглядає – дехто сказав би, що експлуатує – Фермер Ліпінг, червонолиций англієць, який ставиться до всіх однаково, за винятком польської жінки на ім’я Йола, бос екіпажу, яка прихильно ставиться до нього своїми чарами в обмін на щось більше. бік. Але вони стримані, і все гармонійно в цій затишній долині — аж до вечора, коли дружина Фермера Ліпінга натрапляє на нього та Йолу й робить те, що зробила б будь-яка жінка в цій ситуації: вона збиває його на своїй червоній спортивній машині. До того моменту, як поліція прибуде, трудові мігранти скупчилися в одному з будинків-трейлерів і витягли його зі своєї маленької аркадії, таким чином розпочавши одну з найчарівніших, веселих і зворушливих пикарескових подорожей уздовж і впоперек Англією з часів Чосера. паломники вирушили до Кентербері. Дорогою фантазії робітників про Англію продовжують грубо натикатися на ганебні, жорстокі, а часом і небезпечні реалії життя на маргінесі для «емігрантів» на новому глобалізованому ринку праці. Деякі з них жахливо закінчуються, деякі здаються та повертаються додому, але для тих, кому вдається протриматися весь курс цієї божевільної поїздки, нагороди, як полуниці, виявляються надзвичайно солодкими, особливо для молодих українців з протилежної сторони. по сторонах дороги, Андрій та Ірина, чиє початкове взаємне роздратування переростає в кохання.



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/632229/UA

Характеристики

ФІО Автора
Марина Левицкая
Мова
Українська
Дата виходу
2007

Відгуки

Напишіть свій відгук

Два Каравани

Від автора міжнародного бестселера «Коротка історія тракторів» українською мовою вийшов ніжний і веселий роман про команду заробітчан із трьох континентів, я...

Напишіть свій відгук

7 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: