Продовження пригод господарів готелю "Роздолля над Фіордом" пса Самсон і кота Роберто. Чудове і безтурботне життя цього разу зіпсував малосимпатичний пес у ковбойському капелюсі, який оголосив себе шерифом і почав заарештовувати всіх поспіль. Самсон і Роберто, разом з друзями беруть участь в організації "опіру". Друзі, не роздумуючи, вирушають на пошуки руїн стародавнього монастиря, де, за словами Маріо, захований рецепт чарівного соку.