«Кохання в тягар» - це тонка і психологічно вивірена проза, роман одночасно похмурий і надихаючий. У головної героїні, художника-ілюстратора, не те щоб безхмарне життя. Вона самотня і не надто задоволена собою. Намагаючись після раптової смерті матері знайти причини своїх негараздів, героїня звертається до спогадів про своє дитинство: адже, як вчать психологи, саме дитячі моральні травми визначають все наше доросле життя. Але чи тільки вони? І чи може мати настільки вплинути на психіку доньки, щоб та прагнула буквально перетворитися на неї? Ні, не завжди варто розгадувати задані минулим загадки... Автор книги, Елена Ферранте, - особистість таємнича, яка воліє залишатися в тіні своїх книг. Невідомо навіть, чи вона користується псевдонімом чи пише під власним ім'ям. Її романи перекладено 40 мовами, і в 2016 році вона увійшла до списку 100 найвпливовіших людей світу за версією тижневика Time.