Трьох дослідників при випробуваннях технології міжпросторових переміщень, опиняються серед джунглів кам'яного віку, де виявляють цивілізацію, що навчилася не підкоряти собі природу, а жити в співдружності з нею. Природа дає людям біологічної цивілізації все: їжу, одяг, дах. Все тут підпорядковане гармонії, кожна людина знає своє місце у суспільстві. Але добробут цивілізації залежить від здоров'я біологічних комп'ютерів, які зберігають досвід минулого та на його основі керують життям у цьому суспільстві. Однак у результаті природного катаклізму — спалахи наднової зірки — біологічні машини божеволіють. Внаслідок цього біологічна цивілізація гине.