У кімнаті без вікон на узбережжі Африки англієць Джеймс Мор утримується в полоні бойовиків-джихадистів. Представляючи себе експертом з питань водних ресурсів, щоб звітувати про діяльність Аль-Каїди в цьому районі, він тепер стикається з крайніми нестатками, імітацією страт і примусовими маршами через безводні пустелі Сомалі. За тисячі миль у Гренландському морі Даніель Фліндерс, біоматематик, напівфранцуженка, напівавстралійка, готується зануритися на дно океану в підводному апараті. Вона одержима життям, яке розмножується в темряві найнижчих шарів води. Обох повертає до минулого Різдва та до французького готелю на узбережжі Атлантичного океану, де випадкова зустріч на пляжі призвела до напруженої та тривалої романтика. Для Джеймса його розум тікає до утопій, як уявних, так і запам’ятованих. Денні повертається до витоків: до міфічних і наукових витоків і до себе. Один до одного та до океану вони найчастіше повертаються: магнетичні та потойбічні, втіха та загроза.