явища

явища

book type
1 Відгук(ів) 
FL/102131/R
Російська
В наявності
90,36 грн
81,32 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

«Яви» Арата Солійського (бл. 315-240 рр. до н. е.) — найважливіший зразок «вченої» поезії еллінізму. У європейській літературі Арат був першим, хто поетично цілеспрямовано і, будучи вченим, досить повно систематизував астрономічні та метеорологічні спостереження свого часу. Дидактичні особливості поеми, які нетривіально відобразили наукові, поетичні та філософські підтексти попередньої Арату традиції та уподобання сучасної йому епохи, справили значний вплив на літературно-філософську думку античності та Нового часу. Переклад поеми Арата на російську мову виконаний з дотриманням метричних особливостей оригіналу, забезпечений екзегетичним коментарем та вступною статтею. Видання розраховане на всіх, хто цікавиться античною літературою та культурою. О. Богданов. Арат Солійський у літературно-філософській традиції Греції та Риму 5Російський переклад 53Грецький текст 141Коментар 208Покажчик міфологічних імен, астрономічних та географічних назв 247

FL/102131/R

Характеристики

ФІО Автора
Арат Солийский
Мова
Російська
Перекладач
Константин Анатольевич Богданов

Відгуки

Оцінка: 


2022-02-02

Вражаюча подорож у світ античної науки та поезії!

Книга «Яви» Арата Солійського є справжнім скарбом для всіх, хто цікавиться античною літературою та культурою. Цей твір не лише демонструє поетичну майстерність автора, але й глибоке знання астрономії та метеорології, що було вражаючим для свого часу. Арат, будучи вченим, зміг поєднати науку та мистецтво, створивши поему, яка не лише розважає, але й навчає. Переклад на російську мову зберігає метричні особливості оригіналу, що дозволяє читачеві відчути ритм та мелодику тексту. Коментарі та вступна стаття додають глибини розумінню твору, допомагаючи розкрити його значення в контексті літературно-філософської традиції. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто прагне зрозуміти античну думку та її вплив на сучасність. Рекомендую всім, хто хоче поринути у світ давньогрецької поезії та науки!

Напишіть свій відгук

явища

«Яви» Арата Солійського (бл. 315-240 рр. до н. е.) — найважливіший зразок «вченої» поезії еллінізму. У європейській літературі Арат був першим, хто поетично ...

Напишіть свій відгук

Товари з цієї категорії: