Книга містить дослідження та переклади пам'яток сирійської середньовічної історіографії, виконані відомим вітчизняним ученим чл.-кор. АН СРСР, професором Н. В. Пигулівської (1894-1970). Автор кількох монографій з історії Візантії та Близького Сходу, Н. В. Пигулевська відома насамперед як унікальний фахівець, увага якого була зосереджена на вивченні сирійської культури. Надаючи важливого значення сирійській історичній літературі, вона передбачала присвятити їй спеціальне дослідження, але з встигла підготувати. До книги включено роботи Н. В. Пигулівської, опубліковані раніше невеликими тиражами та у виданнях малодоступних. Об'єднані в одному томі, вони дадуть новим поколінням вчених уявлення про сирійську історичну традицію, роль якої в історіографії середньовіччя ще не гідно оцінена. ЗМІСТ: Передмова (Є. Н. Мещерська) ДОСЛІДЖЕННЯ Про сирійський рукопис "Церковної історії" Євсевія Кесарійського в Російській Публічній бібліотеці Едесська хроніка Месопотамія на рубежі V-VI ст. н. еСирійська хроніка Ієшу Стиліта якісторичне джерелоЧастина I. ВведенняХроніка Ієшу Стиліта та її авторДжерела хронікиЧастина II. Історичний нарис Месопотамії V-VI ст.Громадсько-економічні відносиниМісто Едеса та провінція ОсроенаСоціальне розшарування села та містаПодатки та повинностіПодатки та повинності сільського населенняПодатки та повинності міського населенняУправління міста та областіМісцева торгівля хлібом та ціниЧастина III. Боротьба між Іраном і Візантією на рубежі V і VI в Похід Кавада Взяття Аміда персами Келера Амід Висновок світу Сирійські джерела з історії народів СРСР Введення Історико-літературна характеристика сирійських джерел Захарія Рітор Іоанн Ефеський Середньоазіатські та прикаспійські області в V-VI ст. антієюГунни на північному КавказіВірменія в повстання 570-х роківАвари та склавениСвідчення пізніших сирійських істориків про слов'янСирійські джерела. Глава з книги "Візантія та Іран на рубежі VI і VII століть" БетаршамськогоКнига хім'яритівЖиттєпис АрефиІм'я "Рус" у сирійському джерелі VI ст. н. е.Історія мар Ябалахи III та раббан СаумиВведення у вивчення пам'ятникаКороткий зміст "Історії мар Ябалахи III та раббан Сауми"Рукописна традиція, видання, перекладиМова пам'ятника"Історія мар Ябалахи III і раббан Сауми" як літературний пам'ятникАвтор "Історії мар Ябалахи III та раб джерела "Історія березень Ябалахи III і раббан Сауми" як історичне джерело Зношення монгольських ханів з західноєвропейськими державами і роль сирійців Сирійська легенда про Олександра Македонського До питання про "письмові" народи давнини ісія Телльмахрського та візантійська історіографіяПЕРЕКЛАДИЕдеська хронікаГолови з "Церковної історії" Іоанна ЕфесськогоХроніка Захарії РітораХроніка Ієшу СтилітаЗ Хроніки Михайла СирійцяІз Хроніки Діонісія ТелльмахрськогоСказання про Олександра МакедонськогоІз анонімної сирійської хроніки. Список початкових публікацій работН. В. ПигулівськоїСписок скороченьІменний покажчикПокажчик географічних назв