Тритомна праця американського історика та публіциста Деніела Бурстіна «Американці» (з відповідними підзаголовками - «Колоніальний досвід», «Національний досвід» та «Демократичний досвід») є класичним дослідженням історії становлення американської цивілізації - від часу висадки перших європейських переселенців і до середини ХХ століття. Говорячи словами автора, це картина того, що "американська цивілізація зробила з американцями і для американців". Поряд із розповіддю про формування американської нації, національного характеру, мови, культури та державності праця Д.Бурстина містить масу маловідомої інформації про створення американського національного багатства, виникнення масового виробництва загальнодоступних товарів, засобів транспорту тощо. ЗМІСТ: Зміни. Книга перша. ВЕЗДЕСІ СПІЛЬНИЦТВА (10). Частина перша. Заповзятливі люди. Переклад І.Базилевої та Н.Бубнової (11). Частина друга. Споживчі спільноти. Переклад Т. Шаклеїної (116). Частина третя. Статистичні спільноти. Переклад Т. Шаклеїної (207). Частина четверта. Міста завойовують простір. Книга друга. КІНЕЦЬ ЧУДЕСАМ (404). Частина п'ята. Зрівнюючи часи та простори. Переклад С.Корсунського, Н.Сорокіної та Н.Бубнової (406). Частина шоста. Тиражуючи момент. Переклад Н.Бубнової та І.Базилевої (468). Масова культура (526). Частина сьома. Вишуканість у всьому. Переклад Т.Кузнєцової та О.Горєлової (528). Частина восьма. Мова, знання та мистецтва. Книга четверта. МАЙБУТНЄ ТОЧНО ЗА РОЗКЛАДОМ (661). Частина дев'ята. У пошуках новизни. Переклад І.Базилевої (662). Частина десята. Призначення та імпульс. Переклад І.Базилевої (698). Епілог. Невідомі береги. Переклад І.Базільової (747). Деніел Бурстін та американська історія. В.Шестаков (749). Коментарі. В.Олійник (755). Вказівник імен (818).