Андре-Жан Фестюж'єр (1898-1982) - відомий французький учений-класик, фахівець із грецької релігії, священик домініканського ордену. Він автор таких книг, як Релігійний ідеал греків і Євангеліє (1932), Сократ (1934), Одкровення Гермеса Трисмегіста (I-II, 1944-49), Епікур і його боги (1946), перекладач і видавець численних творів епохи античності.

'Особиста релігія греків' (Personal Religion Among the Greeks) видана вперше в 1954 р., англійською мовою, в Берклі та Лос-Анджелесі, як результат його лекційного курсу в місцевий університет. Перевидана у 1960 р. Автор досліджує в ній різні аспекти внутрішнього релігійного єднання між людиною та божеством, простежує вплив релігійних ідей на розвиток античної духовності.

Для найширшого кола читачів. У додатку до книги публікується нарис А.-Д. Сюффрея "Портрет отця Андре-Жана Фестюжьєра". Російською мовою перекладається вперше.

Зміст:I. Два напрями в особистій релігії. Народне благочестя: Іполит та Артеміда стор 5-32II. Два напрями в особистій релігії. Умоглядне благочестя: пошуки Бога стор. Особливості еллінізму та вплив Платона стор. 60-81IV. Прагнення до відчуженості стор. 82-106 «Anachorein» Anachorein eis heauton: усамітнення в собі Уявлення про самопоглиблення в епоху Імперії Поняття анахоресісу в християнстві V. Народне благочестя: Луцій та Ісіда стор. 107-139Автобіографічна цінність книги XIПокликання ЛуціяСпоглядання богиніVI. Народне благочестя: Елій Арістід і Асклепій стор. Умоглядне благочестя: людина і світ 171-195VIII. Умоглядне благочестя: споглядання Бога 196-219 Теоретичні основи сходження до БогаСходи сходження до Бога Анрі-Домінік Сюффрей. Портрет отця Андре-Жана Фестюжьєра (1898-1982) стор. 220