Комісар Адамсберг залишає Париж на триденну конференцію в Лондоні. Його супроводжують Есталере, молодий сержант, і комендант Данглард, який наляканий від ідеї подорожувати нижче Ла-Маншу. Це приємна зміна обстановки, доки їхній колега Редсток із Нью-Скотланд-Ярду не дізнається жахливий і жорстокий випадок. Біля воріт барокового Хайгейтського кладовища знайдено купу взуття. Це не так дивно саме по собі, але взуття містить відрізані ноги. Коли Скотланд-Ярд починає розслідування, Адамсберг і його колеги повертаються додому та стикаються з різаниною в будинку в передмісті. Адамсберг і Данглард потрапляють у слід вампірів і мисливців за вампірами, який веде їх аж до Сербії, місця, де старі переконання більше не діють. У новому романі Фреда Варгаса комісар Адамсберг опиняється на лінії вогню. як ніколи раніше.